Atamari es un sistema de traducción automática desarrollado por el ingeniero boliviano Iván Guzmán de Rojas, quién además de ser hablante del aymara y el español ha aprendido otras lenguas. El software permite traducir entra muchas lenguas usando el aymara como matriz.
El producto estrella de la casa Atamiri es Qopuchawi un sistema de mensajería instantánea que permite sobrepasar las barreras idiomáticas en tiempo real.
Calle 108A No. 21- 42, Chicó Navarra, Bogotá D.C. Teléfonos: (571) 619 5509 - 214 2325 - 2139156 Fax: (571) 619 6050 Email: central@embajadaboliviacolombia.org