La Oficina Consular de la Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Colombia, tiene el agrado de informar la aplicación de la Tabla de Equivalencias de MERCOSUR y el Mecanismo de Implementación del Protocolo de Integración Educativa y Reconocimiento de Certificados, Títulos y Estudios de Nivel Primario, Básico, Fundamental y Medio Secundario, aprobados en la 46° Reunión de Ministros de Educación del citado organismo sudamericano.

Cabe señalar que las tablas de equivalencias, que rigen en los países del MERCOSUR, se implementan para los trámites de convalidación y homologación de estudios primarios y secundarios con Bolivia.

Dichas tablas fueron puestas en vigencia en virtud de la Ley N° 543, promulgada por el Presidente Evo Morales Ayma el año 2015. La presente normativa fue instruida en territorio nacional a las Direcciones Departamentales de Educación y está siendo aplicada por las representaciones diplomáticas y consulares para los trámites de legalizaciones y homologaciones de estudios a nivel primario y secundario, conforme a las equiparaciones a la Ley N° 070 de Educación “Avelino Siñani- Elizardo Pérez”. Por tanto, se agradecerá tomar nota de la presente información en los trámites consulares.